Archivo de la etiqueta: web 2.0

¿Cervantes 2.0?

No se puede negar que el Instituto Cervantes se mueve e intenta sacarle partido a los medios con los que cuenta. Ultimamente parece que se están volcando en lo que llaman «plataforma multimedia», concepto en el que incluyen varios soportes: radio, televisión, sede en Second Life o contenidos para móvil, PDA y bluetooth. Al producir contenidos en español para seis soportes diferentes es posible sacarle partido a la intensa actividad de una red de más de 60 centros repartidos por todo el mundo.

Mi impresión es que, sin embargo, el Instituto Cervantes sigue dándole la espalda a la web 2.0. Es verdad que los estándares de los nuevos portales reúnen ya algunas utilidades de la nueva web, y se sigue hablando de que pronto se pondrá en marcha un servicio de blogs con la idea de crear red social en torno al Instituto -aunque no tengo la menor idea de en qué consistirá este proyecto ni en qué bases se apoyará. También entiendo que un Ente del Estado tiene sus limitaciones a la hora de sumarse a un cambio de paradigma en el que el control deja de ser jerárquico y pasa a manos de los usuarios.

Hoy por hoy, si uno visita la OESI, el CVC o el AVE lo que encuentra son modelos de gestión del conocimiento 1.0, sin apenas cambios a como fueron concebidos hace años. ¿Es posible reorientar esta dinámica? Quizá la transformación podría venir por parte del Area Académica, que al fin y al cabo es la parte menos «institucional» y la que mejor podría entender y promover el desarrollo de herramientas colaborativas dentro del Instituto y en los Centros. El éxito del PCIC es un modelo de cómo se podría innovar también en este campo. La cosa es ponerse a ello.

Compartiendo viajes

Si algo bueno tiene el final de las vacaciones de verano es el reencuentro con los amigos. Si ellos y/o nosotros hemos tenido la suerte de viajar en verano, es posible volver a hacerlo después escuchando las historias de sus andanzas por el mundo y relatando las propias.

Las charlas sobre viajes tienen también el encanto de descubrir por boca de otra persona ese rincón perdido que no aparece en la guía o la tasca donde sirven el mejor vino de una región a la que, quién sabe, tal vez se viaje el año siguiente. Gracias a una nueva herramienta de Yahoo, Mis viajes, es posible hacer todo esto en línea y compartir la experiencia y el conocimiento con otros viajeros. Por su carácter real y comunicativo, consideramos que puede dar mucho juego durante las primeras semanas de clase.

Funciona más o menos así: en una primera fase se puede consultar un mapa interactivo en el que aparecen los lugares sobre los que otras personas han escrito previamente.

Al pinchar sobre uno de los destinos se accede al relato del viaje, que puede ser de todo tipo: una mera colección de fotografías (un relato visual), una ruta detallada con calendario y enlaces a lugares interesantes o simplemente un relato personal en la más pura tradición de los diarios de viaje. Como es habitual en las herramientas de la Web 2.0, existe también la posibilidad de votar las contribuciones de los demás, comentarlas y participar con un relato propio.

Si alguien se anima a utilizarlo en clase, nos encantará conocer sus experiencias.

¿De qué se habla en los blogs?

Escuchando a los responsables de Café Internet, un estupendo podcast sobre tecnología hecho en México, que discutían sobre qué contenidos circulan en la red y de qué manera se reproducen como en un ecosistema informativo, me dio por pensar sobre cómo se desarrolla este fenómeno en la comunidad ELE.

Es sabido que, desde que la blogosfera nació hace unos años, la técnica más utilizada para redactar un post es el clásico cortar y pegar de otras fuentes. Esta forma de actuar no está mal vista en los blogs siempre que se cumplan al menos dos reglas tácitas: citar el origen de la información (a ser posible con un enlace o un trackback) y darle un giro personal a la noticia (ofreciendo nuevos datos 0 una opinión divergente). El cut and paste se convierte en algo molesto generalmente cuando profundizamos en la especialización de los blogs. La experiencia nos dice que cuánto más especializado esté el autor más fácil será que coincida en los contenidos con sus iguales. ¿Nos está pasando eso en la blogocosa ELE? A veces parece que es así, sobre todo cuando te encuentras con tres o cuatro blogs que postean sobre la misma ¿noticia? ¿Será que somos endogámicos?

Para los que quieran escuchar el trozo del programa al que me refiero, aquí pueden escuchar la cita de Café Internet:

Plan 2.0 from Outer Space

Como ya comentamos hace algunos días, desde hoy está disponible para su descarga el e-book «Planeta Web 2.0. Inteligencia colectiva o medios fast food» de Hugo Pardo (Universitat de Vic) y Cristóbal Cobo (FLACSO-México).

Además han creado una página en la que ofrecen un montón de extras que completan la descarga y que le aportan un valor añadido, especialmente un resumen utilísimo de las cinco nociones básicas de cada capítulo y por supuesto un blog en el que encontramos una entrevista a los autores con la posibilidad de bajársela como podcast.

No he visto nunca una presentación bibliográfica en red más cuidada. Por lo que he estado leyendo, me parece que como mínimo este libro es una forma cómoda de ordenar ideas sobre la 2.0. Tiene algo de resumen y algo de provocación, y por tanto puede ayudarnos a situarnos en un entorno tan inestable y al mismo tiempo estimularnos para pensar un poco más allá.

2.0 por aquí (Alemania) tampoco está muy allá (aunque poco a poco la cosa mejora)


Entiendo perfectamente el comentario de Francisco, no aporta un valor añadido todo lo que se vende como «novedad 2.0». Pese a que el panorama del e-learning en el ámbito universitario germánico sea de todo menos vibrante y prometedor sigue habiendo iniciativas magníficas como las del portal E-teaching.org , la verdad es que habría que montarles un club de fans.

Vuelven en septiembre cargados de proyectos nuevos y mejorando los ya existentes, entre ellos su «Experten-Chat». E-teaching organiza regularmente chats con expertos destacados del panorama del e-learning. Para aprovechar a fondo el tiempo de chat, que suele ser de una hora, ahora ofrecen la posibilidad de plantear enviar las preguntas del respetable con antelación para someterlas a una votación pública: las más votadas serán las elegidas para la discusión. La actividad en sí y en particular esta forma de democratizar la moderación me parecen muy loables.

El próximo encuentro es este viernes a las 14:30 para debatir con el Dr. Ulrich Schmid, director de Multimedia Kontor Hamburg la situación del e-learning en el ámbito universitario. Estáis todos invitados….

2.0 por aquí y por allá

Más tarde o más temprano tenía que ocurrírsele a alguien, así que no ha sorprendido mucho la aparición de un sistema digg, un directorio colaborativo para la presentación y elección de contenidos, centrado en el aprendizaje de lenguas.

Idiomato, que así se llama el invento, propone a sus usuarios dos formas de colaborar: por un lado, subiendo recursos para todos aquellos que quieran aprender una lengua y, por otro, que voten aquellos que les han parecido más interesantes. Como la idea lleva poco tiempo en circulación todavía no se ve mucho movimiento (de hecho, algunos listillos están copando las listas subiendo continuamente sus propios contenidos), pero en poco tiempo y si funciona el boca a boca digital, Idiomato se puede convertir en un gran almacén de recursos para segundas lenguas.

Una de las propuestas de este servicio que me ha llamado la atención ha sido Irregular English, que se vende como web 2.0 para aprender «definitivamente» las formas más complejas de los pasados en inglés. Lo que me ha sorprendido sobre todo es la cara tan dura que hay que tener para decir que una simple tabla de verbos hecha en un formulario autocorregible es 2.0. ¿Dónde están los aspectos colaborativos de la nueva web? ¿y dónde el aprendizaje significativo, el enfoque por tareas y toda la didáctica de al menos los últimos cincuenta años? Menos mal que el público sólo les ha dado, hasta el momento, cuatro puntos.

10-S

Es la primera vez que apunto en mi agenda el lanzamiento de un libro gratuito con licencia CC. Los autores son Hugo Pardo (Universitat de Vic) y Cristóbal Cobo (FLACSO-México) y el título tiene un punto de provocativo que engancha: «Planeta Web 2.0. Inteligencia colectiva o medios fast food».

| Vía e-learning, conocimiento en red y web colectiva